About Us
A Few Words
Business Introduction
Welcome to our lovely clinic, which is located in the heart of Nunawading. Our motto is “Above, Health Above , Health above all “
Your health is really above all things !
我們秉持愛與誠信，守護您的健康！
We are a mixed billing clinic, no extra cost on Saturday’s appointment.
We offer Multiple language service (Not interpreter help)
我們是“混合收費診所”, 週六會診不加價。
我們提供多重語言服務（非翻譯服務）
Our Target Treatment
Laser Acupuncture pain management is our special pain management.
This treatment is a procedure that stimulates acupoints using laser light.
It is a non-invasive treatment。 It promotes the release of endorphins (natural pain killer), which could alleviate pain. It also improves blood circulation and activates the body’s natural healing power.
Compared to the time of traditional acupuncture, the time of laser acupuncture is much less and the procedure is cleaner.
Since it is a painless treatment, it’s a good news for the needle-phobic!
Therefore, this treatment is more and more popular in Australis and the patient could get Medicare rebate.
雷射針灸
雷射針灸的疼痛治療是我們特別提供的疼痛療法。
雷射針灸是一種以雷射刺激穴位的療程 (針對性的治療)
這是非侵入性的治療，雷射針灸可促進內啡肽（天然止痛藥）的釋放進而減輕疼痛。更可改善血液循環並激活自癒能力。
與傳統針灸相比，雷射針灸的時間較少，操作過程也更清潔
雷射針灸不見可懼的針頭，較爲無痛，為“害怕針頭”者之福音 ！
這個療法在澳洲越來越受歡迎，健保也開始給付部分費用
Doctor’s Profile
Dr John Tseng has been practicing medicine in Australia since 2002. He specialises in laser acupuncture, paediatrics, skin cancer diagnosis and treatment, aged care, chronic disease management (e.g. diabetes, asthma,…etc.). He has also had ENT (ear, nose and throat), psychiatric and emergency medicine training. Dr Tseng speaks fluent English, Mandarin Chinese and Hokkien.
Innumerable patients benefit from his pain management( laser acupunture).
He used to practice in Berwick and Glen Waverley and became one of the most popular doctors in the surrounding areas.
His patience and thoroughness won the patients’ hearts ！
曾醫師來自台灣，自2002年起在澳洲行醫。 他擅長雷射針灸、兒科、皮膚癌診斷和治療、老年護理、慢性病管理（如糖尿病、氣喘等）。他也接受過耳鼻喉科、精神科和急診醫學訓練。 曾醫師能講流利的英語、國語和閩南語。
無數患者受益於他的疼痛治療（雷射針灸）
他曾在Berwick和Glen Waverley 行醫，並成為當地最受歡迎的醫生之一。
他的耐心和周全贏得病人的心！
Allied Health Practitioners
Mr. Kam – speaks fluent English and Cantonese
Kam 是真光診所的物理治療師。他擅長脊椎，肩膀，髖關節，膝蓋受傷的治療。 Kam 在澳洲有超過十年的物理治療經驗。他會說流利的英文和廣東話。
Angel
Angel , the masseur, has nine years of experience in beauty and massage
She’s excellent in in beauty & Chinese, deep tissue ,relaxation and remedial massage
Mastering the techniques of hot stone, aroma and meridian massage
Being proficient in Guasha board, cupping and moxibustion device
Professional skill , friendly attitude, great service, licenced for claiming insurance
For appointments, please call 0406234578
美容按摩師Angel（张宸言）有九年美容按摩經驗
精通美容也精通中式，推拿，深層組織及放鬆按摩
能掌握熱石，芳香以及經絡撥筋的技術
更熟練刮痧板，拔罐器，艾灸儀等輔助理療
手法專業，態度友善，服務熱情，持證照可報銷保險
Jasmine
Jasmine established Propel Podiatry in 2012 with the goal of servicing her community and making it accessible to all patients whether in clinical consults, nursing homes or home visits. The aim was to educate people about the importance of maintaining healthy feet to improve quality of life.
Her ability to communicate in English, Cantonese and Mandarin alongside the breadth of knowledge in podiatry, biomechanics and footwear paired with a competitive sporting/coaching background strives to get all her patients back on their feet achieving their goals as soon as possible.
For Jasmine’s full podiatry journey, please visit https://www.propelpodiatry.com.au/meet-jasmine/
For appointments, please ring 03 8820 6426 (Healthabove Medical clinic)to make a booking.
